Bree, ohromující kráska, se oddává sólovému sezení, vychloubá své špatné dračí tetování a vzrušuje svou smyslnou postavou. Její venkovní eskapáda se promění v intenzivní podívanou na sebepotěšení a zanechá ji lesknoucí se spokojeností.