Zlomyslná japonská dívka škádlí svého nevlastního bratra svůdným tancem, což vede k nečekanému obratu událostí. Její hravé dovádění rychle přerostlo v zapařené setkání, předvádění jejich společné touhy.