Aria Sky, ohromující krása, opalování u bazénu, je tajně sledována jejím nevlastním bratrem. Když se k ní vplíží, je šokována, ale rychle podlehne jeho pokrokům, což vede k divokému venkovnímu setkání.