Uuvuttavan treenin jälkeen Oshima Tamana heittäytyy höyryävään suihkuun, hänen siro vartalonsa kimaltelee ryöppyävän veden alla. Hänen kätensä tutkivat hänen intiimimpiä alueitaan, mikä huipentuu intensiiviseen, tyydyttävään vapautumiseen.