Punapää, jolla on Pienet tissit, himoitsee BBC: tä lomalla. Hänen ensimmäinen Rotujenvälinen kohtaaminen johtaa intensiiviseen Pillun nuolemiseen ja intensiiviseen Ratsastukseen, joka huipentuu kasvojen viimeistelyyn.