Fain et Heidi se sont livrés à une séance torride de Bordeciel, mais leur passion a attiré l'attention de l'orc strict. En entrant, il déchaîna sa colère, les forçant à obéir à tous ses ordres de la manière la plus humiliante.