דמי סוטרה וקירה נואר חולקים רצועה בשלישייה מהבילה, ידיהם הקטנות חוקרות זו את זו. הסצנה של בראזרס מתפתחת עם טוויסט מרגש כשהם נתפסים על ידי בעלה של דמי.