ליידי די משתוקקת להכפיל את ההנאה ומזמינה מלצר שירות חדרים להצטרף אליה ואת החבר שלה עבור עקורים שובב. הפגישה הפרועה שלהם מגיעה לשיאה משותפת.