מילף מפתה ובנה החורג חולקים מפגש לוהט בחדר המלון, מה שמוביל להתעלסות נלהבת. הרצונות המשותפים שלהם להצית מפגש פרוע, לראווה הכימיה שלהם וסיפוק הדדי.