במטבח, אמא חורגת מפתה מפתה את בנה החורג הצעיר עם תצוגה מפתה. הוא נכנע להתקדמותה, מתמכר למפגש נלהב שמשאיר אותם חסרי נשימה ומרוצים.