סוכן קרקעות מספק את הרצונות של הלקוח שלו, לוקח אותה לטיול פרוע של הנאה בחיק הטבע. המפגש הנלהב שלהם מציג את הרעב הבלתי נלאה שלהם זה לזה, ומגיע לשיאו בשיא בלתי נשכח.