אחים חורגים דיליון הארפר וחואן אל קבאלו לוקו מחממים את המטבח במפגש שובב. החבילה המרשימה של חואן משאירה את דיליון ביראת כבוד, מה שמוביל לנסיעה פרועה של תשוקה וצחוק.