חובבן יפני מקבל את התחת שלה הלם קשה על ידי מאהב מיומן, אשר לאחר מכן מקבל חיוך אדום חם ואנחה מספקת. הבחור לוקח את זה כמו אור ירוק לפעולה אינטנסיבית יותר, המוביל לסיים נפץ.