סוכר ומתוק, שני בני נוער חמים להפליא, עוסקים במפגש מהביל. שוגר, השועלה הברונטית, מענגת בשקיקה את בן זוגה, מה שמוביל לשיא אינטנסיבי ומספק.