גורדיבונה וסוראיה מתמכרים למפגש ליל כל הקדושים המהביל, ומציגים את הכוס העסיסי והגרלודה שלהם. דיא דאס ברוקסאס מצטרף, דוחף אצבעות לדגדגן הגדול של השמנמן לשיא.