בפרק השני של מקלט בתוך נוטלי, כוכבת אליסון אנג ' ל סאם לוקחת על עצמה את תפקידה כמטופלת. העשרה הקטנה, הצעירה והחמודה הזו עוברת בדיקה גסה, ומשאירה את הכוס השעיר שלה הלם ואת התחת שלה נחקר ביסודיות.