לין החובבנית הרזה, שועלה מקועקעת, משתוקקת לבי-בי-סי. המפגש הבין-גזעי הראשון שלה מוביל לנסיעה פרועה על זין שחור מסיבי, שהגיע לשיאו בהפתעה של קרימפי.