מנדי פלורס, האחות החורגת המפתה, משתוקקת לפגישה חיצונית בטאבו. להוטה לעשות ביד, היא מפתה את אחיה החורג לפתוח את הרוכסן, ומנחה אותו לשיא מדהים. ההרפתקה החיצונית שלהם מסתיימת בהצטיינות לוהטת.