Nyári szerető Miyashita Hanna visszatér egy másik párás ülés, kérkedik a bikini, csábító mozog. Ő szól öröm, szórnak neki fürdőruha, hogy megengedhet magának egy vad, érzéki találkozás, így semmit a képzelet.