Egy fiatal pár szenvedélyes pillanatot lop el a kulisszák mögött, elkényeztetve egy meghitt fotózást. Kacér gúnyolódásuk párás találkozássá fajul, bemutatva kielégíthetetlen vágyukat. A ugratástól az intenzív örömig nyers szenvedélyük ragyog át.