Un ragazzo giapponese malizioso nasconde una telecamera nella stanza di sua sorella, catturando le sue sessioni di allenamento nude. Mentre si flette e si allunga, la sua innocenza viene distrutta dalla scoperta della lente nascosta.