Nell'ultima puntata di Nagoonimation, Linkle LOZ si trova in una situazione compromettente, a causa di un favore alla figura misteriosa. Mentre la tensione sale, non ha altra scelta che ripagare in natura, portando a un incontro intenso e indimenticabile.