Uma enfermeira usa um espéculo para um exame completo, verificando o colo do útero e o ânus de Chantal. Ela se espalha, resiste a uma penetração intensa e relaxa para acomodar o espéculo. Uma cena hospitalar cheia de vapor com jogos médicos.