Late night study session förvandlades till ett ångande möte vid floden. Ester, handledaren, och Novinho, hennes ivriga student, delade ett passionerat ögonblick på jetens släpvagn, hänge sig åt rå, oinhibiterat nöje.