Yaramaz bir Japon, arkadaşının kız arkadaşıyla dalga geçerek arkasına gizlice girer ve şakacı bir şekilde merdivenlerde eteğinin arasından poposunu okşar. Arkadaşı içeri girer ve buharlı bir üçlüye yol açar.