Starý muž chytí mladou přítelkyni svého syna na polích a rozhodne se jí dopřát. Dychtivě hoduje na její sladké kundičce, což vede k divokému setkání s dospívajícím.