Rico a jeho přítelkyně vyrazili na pláž na nějakou zapařenou akci. Jejich vášeň se vznítí, když se svlékají a oddávají se divokému dovádění pod širým nebem. Vlny se zhroutí, jejich sténání se ozve a jejich těla se prolínají v dokonalém rytmu potěšení.