Alex Legend und Katana Kombat schleichen sich für eine dampfende Begegnung am Pool herum. Ihr geheimes Rendezvous ist fast ruiniert, wenn der Ehemann ankommt, aber sie schaffen es diskret.