אסירה שובבה מקבלת משמעת עם רצועת כלא קנדית קפדנית, משאירה אותה אדומה וגולמית. העונש הוא אינטנסיבי והסצנה מלאה בכאב ובהנאה, כשהיא נדחפת לגבולותיה.