שתי ציפורים קטנות מתמכרות לנקאדאשי היפני, גופן שזור בריקוד חושני. הגניחות הרכות שלהם ממלאות את החדר כשהן חוקרות את רצונותיו של זה, ולא משאירות חלק שלא נחקר.