Een jonge, slanke dief wordt gevangen in een beveiligingscamera en wordt door een oudere bewaker doorzocht. De harde dominantie van de bewaker en de onderdanige reactie van de tiener leiden tot een reality-achtige ontmoeting van Oud en Jong, Harig en mager, in een spannend winkeldiefstalverhaal.