זוג יפני של נאקאדאשי ורנקו מעורבים במפגש חם, ומבטיחים שהם לא יופרעו על ידי הספירה לאחור של השנה החדשה. הם מתמכרים להנאה עזה, וגורמים לכל רגע לספור.